by Farzad | ئازار 24, 2025 | Uncategorized
لە پارادۆکسێکی سەرنجڕاکێشدا کە شایەنی میکانیکی کوانتەمە، ژمێریاری کوانتەم لە ئێستادا لە دۆخێکی هاوکاتی سەرکەوتن و کێشەدایە. نەتەوە یەکگرتووەکان بە فەرمی ساڵی ٢٠٢٥ی وەک ساڵی زانست و تەکنەلۆژیای کوانتەم ڕاگەیاند، بەڵام بوارەکە لە خاڵێکی هەستیاردایە کە هاوشێوەی تاقیکردنەوە بەناوبانگەکەی شرۆدینگەرە – لە هەمان کاتدا پڕە لە بەڵێن و ڕووبەڕووی ئاستەنگی بەرچاو دەبێتەوە.
گەشتی ژمێریاری کوانتەم بە خولی ڕاگەیاندنی داهێنان و پاشان پێداچوونەوەی واقیعی نیشانە کراوە. لە کاتێکدا کۆمپانیاکان و توێژەرەوەکان بەردەوامن لە پاڵنانی سنوورەکانی ئەوەی کە لەگەڵ سیستەمە کوانتەمییەکان گونجاوە، تەکنەلۆژیاکە لە هاوسەنگییەکی ناسکدا دەمێنێتەوە لە نێوان پۆتێنشیاڵی شۆڕشگێڕی و سنووردارییە پراکتیکییەکان. بوارەکە پێشکەوتنی بەرچاوی بینیوە لە ماوەی یەکگرتوویی کیوبیت، چاککردنەوەی هەڵە و متمانەی دەروازەی کوانتەمدا، بەڵام ئاستەنگی دروستکردنی کۆمپیوتەرێکی کوانتەمی بە تەواوی پراکتیکی بەهێز دەمێنێتەوە.
ئەم دووفاقییە لە دۆخی ئێستای ژمێریاری کوانتەمدا ڕاستییەکی قووڵتر دەربارەی شۆڕشی تەکنەلۆژی دەردەخات: ڕێگای داهێنانە شۆڕشگێڕییەکان بە دەگمەن ڕاستەوخۆیە. هەروەک چۆن پشیلەی تیۆری شرۆدینگەر لە چەندین دۆخدا بوونی هەبوو تا تێبینی کرا، پۆتێنشیاڵی ڕاستەقینەی ژمێریاری کوانتەم لە سوپەرپۆزیشنێکی ئەگەرەکاندا دەمێنێتەوە. توانای تەکنەلۆژیاکە بۆ چارەسەرکردنی کێشە ئاڵۆزەکان لە بوارە جیاوازەکانی وەک کریپتۆگرافی تا دۆزینەوەی دەرمان بەردەوامە لە پاڵنانی وەبەرهێنان و توێژینەوە، تەنانەت کاتێک ئاستەنگە تەکنیکییەکان بەردەوام دەبن.
سەیرکردنی داهاتوو، دیمەنی ژمێریاری کوانتەم هەردوو ئاستەنگدار و هیوابەخشە. لە کاتێکدا هەندێک پێشبینی سەرەتایی دەربارەی کاتی تەکنەلۆژیاکە گەشبینانە دەرچوون، بەڵام بەڵێنی بنەڕەتی ژمێریاری کوانتەم بە ساغی ماوەتەوە. بوارەکە بەردەوامە لە ڕاکێشانی مێشکە زیرەکەکان و پارەدارکردنی بەرچاو، کە ئاماژە بەوە دەکات لە کاتێکدا ژمێریاری کوانتەم وەک سەرەتا وێنامان کردبوو لەوانەیە ‘مردبێت’، بەڵام بینینێکی نوێ و پراکتیکیتر لە تەکنەلۆژیای کوانتەم زۆر زیندووە و گەشە دەکات.
by Farzad | ئازار 24, 2025 | Uncategorized
کێشی فیزیکی ئینتەرنێت بابەتی لێکۆڵینەوەیەکی زانستی سەرنجڕاکێش بووە، بە چەندین ڕێگای جیاواز هەوڵی دراوە بۆ دیاریکردنی کێشی جیهانی دیجیتاڵیمان. لە ساڵی ٢٠٠٦، فیزیاناسی هارڤارد ڕەسڵ سێیتز مەزەندەی کرد کە کێشی ئینتەرنێت نزیکەی ٥٠ گرامە – هاوشێوەی کێشی شلکێکە. هەرچەندە، ئەم ژمارکارییە پێویستی بە نوێکردنەوەیەکی بەرچاو هەیە بەهۆی گەشەی خێرای ناوەڕۆک و ژێرخانی دیجیتاڵ لەو کاتەوە.
هەوڵە نوێیەکان بۆ پێوانی بارستایی ئینتەرنێت ڕێگای جیاوازیان گرتووەتە بەر. یەک ڕێگا بریتییە لە لەبەرچاوگرتنی کێشی ئەلیکترۆنەکانی پێویست بۆ کۆدکردنی هەموو داتای ئینتەرنێت، لەکاتێکدا ڕێگایەکی تر سەیری وزەی پێویست دەکات بۆ هەڵگرتنی هەموو زانیارییەکانی ئینتەرنێت لە یەک شوێندا. بەپێی ژمارکارییە نوێیەکان بە بەکارهێنانی پرەنسیپی یەکسانی وزە-بارستا (E=mc²)، بارستای ڕاستەقینەی ئینتەرنێت دەکرێت تەنها ٥٣ کوادریلیۆنی گرام بێت – ژمارەیەکی ئەوەندە بچووک کە تێگەیشتنی مەحاڵە.
سەرنجڕاکێشتر ئەوەیە کە زاناکان پێشنیاری پێوانی کێشی تیۆری ئینتەرنێتیان کردووە لە ڕووی توانای هەڵگرتنی DNA. خەمڵاندنە ئێستاییەکان پێشنیار دەکەن کە یەک گرام DNA دەتوانێت ٢١٥ پێتابایت زانیاری هەڵبگرێت. بە بەکارهێنانی ئەم پێوەرە و لەبەرچاوگرتنی ١٧٥ زێتابایت داتای چاوەڕوانکراو تا ساڵی ٢٠٢٥، ئینتەرنێت نزیکەی ٩٦٠,٩٤٧ گرام دەبێت ئەگەر لە DNA دا هەڵبگیرێت – هاوتای کێشی نزیکەی ٦٤,٠٠٠ شلک یان یەک لەسەر سێی تێسلا سایبەرترەک.
لەکاتێکدا ئەم ژمارکارییانە ڕوانگەی سەرنجڕاکێش دەخەنە ڕوو سەبارەت بە سروشتی فیزیکی زانیاریی دیجیتاڵ، هەروەها قەبارەی گەورەبوونی جیهانی دیجیتاڵیشمان دەردەخەن. لەوانەیە ئینتەرنێت هەست بە بێکێشی بکات کاتێک ماڵپەڕەکان دەگەڕێین و ڤیدیۆ ستریم دەکەین، بەڵام فیزیای بنەڕەتی بیرمان دەخاتەوە کە تەنانەت زانیاریش خۆی بارستای هەیە، هەرچەندە زۆر کەمیش بێت. ئەم تێکەڵبوونەی تیۆری زانیاری، فیزیا و کۆمپیوتەر بەردەوام تێگەیشتنمان دەخاتە بەر تاقیکردنەوە سەبارەت بە مانای بوون لە هەردوو فەزای فیزیکی و دیجیتاڵ.
by Farzad | ئازار 24, 2025 | Uncategorized
لە ساڵی ١٩٨٩، لە ناو ئاژاوەی زریانێکی بەهێزی کەمەری، بێنی وینت بڕیارێکی دا کە ڕێڕەوی چەندین ژیانی گۆڕی – بڕیاری دا بزر ببێت. لە کاتێکدا کە خەباتی لەگەڵ ئالوودەبوونی ماددەی هۆشبەر دەکرد و لە ژیانێکی بێ ئامانج لە ساوس کارۆلاینا گیری خواردبوو، وینت هەلی زریانەکەی قۆستەوە بۆ ئەوەی بزربوونی خۆی ساختە بکات و وای لە دەسەڵاتەکان کرد باوەڕ بکەن کە خنکاوە.
دوای هەڵاتن بۆ ئەلاباما، وینت دەستی کرد بە پرۆسە سەختەکەی دروستکردنەوەی ژیانی لەژێر ناسنامەیەکی نوێدا. ئەم بڕیارە دراماتیکییە، لەگەڵ ئەوەی کە دەرفەتی چاکبوونەوە و ڕزگاربوونی لە ئالوودەبوونی ماددەی هۆشبەری پێ بەخشی، بەڵام نرخێکی زۆر گەورەی هەبوو. دەستبەرداری دەزگیرانەکەی و کچەکەی بوو، کە ماوەی دوو دەیە باوەڕیان وابوو لە زریانەکەدا مردووە.
چیرۆکی وینت تا ساڵی ٢٠٠٩ شاراوە مایەوە کاتێک ناسنامە ڕاستەقینەکەی ئاشکرا کرا و بووە هەواڵی سەرەکی میدیا نیشتمانییەکان و ناچاری کرد ڕووبەڕووی ئاکامی کردەوەکانی ببێتەوە. ئاشکرابوونەکە کاریگەرییە ئاڵۆزە ئەخلاقییەکانی بڕیارەکەی خستە ڕوو – لەگەڵ ئەوەی کە توانی بەسەر شەیتانە کەسییەکانیدا زاڵ ببێت و ژیانێکی نوێ دروست بکات، بەڵام برینی قووڵی سۆزداریشی بەوانە گەیاند کە بەجێی هێشتن.
لەم دۆکیۆمێنتارییە تایبەتییەدا لەلایەن فیلمسازی سویدی یێسپەر واختمایستەر، وینت دیدگای خۆی لەسەر بڕیارە جێی مشتومڕەکەی و ئاکامەکانی دەخاتە ڕوو. لەکاتێکدا فیلمەکە گێڕانەوەیەکی سەرنجڕاکێشی کەسی یەکەمی گەشتەکەی پێشکەش دەکات، بەڵام تەنها جەخت لەسەر دیدگای وینت دەکاتەوە و ئەزموون و هەستەکانی ئەندامانی خێزانە بەجێماوەکەی بۆ خەیاڵی بینەر بەجێ دەهێڵێت. دۆکیۆمێنتارییەکە بەشێکە لە پڕۆژە فراوانەکەی واختمایستەر کە هونەری بزربوون و کاریگەرییە قووڵەکانی دەستپێکردنەوە لە سفرەوە دەخاتە ڕوو.
by Farzad | ئازار 24, 2025 | Uncategorized
Kurdish Sorani (ckb) translation of the content
by Farzad | ئازار 24, 2025 | Uncategorized
کۆمپانیای ئەلیکترۆنی تایوانی کۆمپاڵ، چەمکێکی نوێی لاپتۆپی مۆدیولاری بەناوی ئەداپت ئێکس (Adapt X) ناساندووە، کە سروشی لە شێوازی دیزاینی بەرهەمی فرەیموۆرک وەرگرتووە کە بەکارهێنەر دەتوانێت نوێی بکاتەوە. ئەم چەمکە پێشتر خەڵاتی پرێستیژداری iF Design-ی بەدەست هێناوە، کە گرنگی کاریگەری لەسەر کۆمپیوتەری بەردەوام دەردەخات.
ئەداپت ئێکس پەیڕەوی تەواو مۆدیولاری پەسەند دەکات کە ڕێگە بە بەکارهێنەران دەدات بە ئاسانی پارچە سەرەکییەکان بگۆڕن و باشتر بکەن، لەوانە شاشە، کیبۆرد، پاتری و پۆرتەکان. ئەوەی کە جیای دەکاتەوە بەکارهێنانی زیرەکانەی کۆکردنەوەی موگناتیسییە، کە پێویستی بە ئامڕازی تایبەت نییە لە کاتی نوێکردنەوە یان چاککردنەوەدا. ئەم ڕێگە دۆستانەیە دەتوانێت گۆڕانکاری لە سەختئافزار بۆ بەکارهێنەرانی ئاسایی ئاسانتر بکات.
بەردەوامی لە ناوەڕۆکی فەلسەفەی دیزاینی ئەداپت ئێکس دایە. لاپتۆپەکە شاسییەکی هەیە کە لە کەرەستەی دووبارە بەکارهاتوو دروستکراوە، لە کاتێکدا سروشتی مۆدیولارەکەی بە شێوەیەکی بەرچاو پاشماوەی ئەلیکترۆنی کەم دەکاتەوە بە ڕێگەدان بە نوێکردنەوەی پارچە تاکەکان لە جیاتی گۆڕینی ئامێرەکە بە تەواوی. زیادکردنی پۆرتی گۆڕدراو، هاوشێوەی جێبەجێکردنی فرەیموۆرک، توانای گونجاندنی هەڵبژاردەکانی پەیوەندی دەدات بە بەکارهێنەران بەپێی پێداویستییە تایبەتەکان.
وەک بەرهەمهێنەرێکی دیزاینی ئەسڵی (ODM)، کۆمپاڵ بە شێوەیەکی نموونەیی بەرهەم بۆ براندەکانی تر دروست دەکات لە جیاتی فرۆشتن ڕاستەوخۆ بە بەکارهێنەران. ئەمەش ئەوە دەگەیەنێت کە لەوانەیە ئەداپت ئێکس لەژێر ناوی کۆمپاڵ بەردەست نەبێت، بەڵام تەکنەلۆژیاکە دەکرێت مۆڵەت بدرێت بە بەرهەمهێنەرە گەورەکانی کۆمپیوتەر کە دەیانەوێت بچنە بازاڕی لاپتۆپی مۆدیولارەوە. لەگەڵ ئەوەی زەبەلاحەکانی پیشەسازی وەک دێڵ و لێنۆڤۆ چەمکی مۆدیولار تاقی دەکەنەوە، و سەرکەوتنی بەردەوامی فرەیموۆرک لەم بوارە تایبەتەدا، ئەداپت ئێکس دەتوانێت ئاماژە بێت بۆ گۆڕانکارییەکی بەرفراوانتری پیشەسازی بەرەو دیزاینی لاپتۆپی زیاتر بەردەوام و نوێکراوە.
by Farzad | ئازار 24, 2025 | Uncategorized
لە پەرەسەندنێکی گرنگدا بۆ پیشەسازی تاقیکردنەوەی جینی، ٢٣andMe، کە پێشەنگ بوو لە تاقیکردنەوەی DNA ڕاستەوخۆ بۆ بەکاربەر، داوای پاراستنی مۆڵەتی ئیفلاسی بەشی ١١ی کردووە و دەرچوونی هاوبەنیادنەر و بەڕێوەبەری جێبەجێکار Anne Wojcicki ڕاگەیاند. کۆمپانیاکە، کە شۆڕشی لە تاقیکردنەوەی جینی کەسیدا کرد بە کیتەکانی تاقیکردنەوەی لیک، ئێستا هەوڵی فرۆشتنی سامانەکانی دەدات لە ڕێگەی پرۆسەیەکی چاودێریکراو لەلایەن دادگاوە.
ئەم بڕیارە دوای زنجیرەیەک ئاڵەنگاری دێت کە لە ساڵانی دواییدا کۆمپانیاکەی تووش بووە. لەوەتەی لە ٢٠٢١ بووەتە کۆمپانیایەکی گشتی، ٢٣andMe دابەزینێکی بەرچاوی لە بەهای بازاڕیدا بینیوە، لە لوتکەی ٦ ملیار دۆلارەوە بۆ نزیکەی ٤٨ ملیۆن دۆلار، لەگەڵ مامەڵەپێکردنی پشکەکان بە تەنها ١.٧٩ دۆلار. ئەم دابەزینە ململانێی بەردەوامی کۆمپانیاکە دەردەخات بۆ بەدەستهێنانی قازانج سەرەڕای شێوازە داهێنەرانەکەی لە تاقیکردنەوەی جینی و توێژینەوەی ڕەچەڵەکدا.
زیاد لەم کێشە داراییانە، کۆمپانیاکە تووشی ڕووداوێکی وێرانکەری هاککردنی سایبەری بوو لە ٢٠٢٣ کە زانیاریە جینیەکانی نزیکەی ٧ ملیۆن کڕیاری ئاشکرا کرد. ئەم ڕووداوە بووە هۆی ڕێککەوتنێکی ٣٠ ملیۆن دۆلاری لە ئەیلولی ٢٠٢٤ و بە شێوەیەکی بەرچاو زیانی بە ناوبانگی کۆمپانیاکە گەیاند لە بازاڕی جینی کەسیدا. هاککردنەکە هەستیاری زانیاریەکانی دەرخست کە ٢٣andMe مامەڵەی لەگەڵدا دەکرد و نیگەرانی جددی سەبارەت بە تایبەتمەندی و ئاسایش لە پیشەسازی تاقیکردنەوەی جینیدا دروست کرد.
لە وەرچەرخانێکی چاوەڕواننەکراودا، Wojcicki دەستلەکارکێشانەوەی خۆی وەک بەڕێوەبەری جێبەجێکار ڕاگەیاند بۆ ئەوەی خۆی وەک کڕیارێکی سەربەخۆ بۆ سامانەکانی کۆمپانیاکە دابنێت. ئەم هەنگاوە دوای هەوڵەکانی پێشووی دێت بۆ گەڕاندنەوەی کۆمپانیاکە بۆ کەرتی تایبەت، کە ئاماژەیە بۆ بەشێکی نوێی ئەگەری کۆمپانیا پێشەنگەکەی تاقیکردنەوەی جینی. دەستەی بەڕێوەبردنی کۆمپانیاکە، لە ڕێگەی سەرۆکی لیژنەی تایبەت Mark Jensen، هیوای دەربڕی کە پرۆسەی ئیفلاسبوون یارمەتی چارەسەرکردنی ئاڵەنگاریە کارگێڕی و داراییەکان بدات لەگەڵ پاراستنی ئامانجی کۆمپانیاکە لە بەردەستکردن و تێگەیشتنی زانیاریە جینیەکان بۆ خەڵک.
by Farzad | ئازار 24, 2025 | Uncategorized
نوێترین وەشانی بێتای ئەندرۆید ١٦ی گووگڵ تایبەتمەندییەکی نوێی ئاسانکاری دەهێنێت بۆ بەکارهێنەرانی مۆبایلە زیرەکەکانی پیکسڵ – توانای کردنەوەی ئامێرەکانیان بە پەنجەمۆر تەنانەت کاتێک شاشەکە بە تەواوی تاریکە. ئەم تایبەتمەندییەی ‘کردنەوە بە پەنجەمۆر لەکاتی کوژانەوەی شاشە’ لەگەڵ سێیەم نوێکردنەوەی بێتادا هێنراوە، کە خاڵێکی گرنگە لە گەشتی پەرەپێدانی ئەندرۆید ١٦دا.
بە شێوەیەکی نەریتی، بەکارهێنەرانی پیکسڵ دەبوو سەرەتا شاشەی ئامێرەکەیان هەڵبکەن یان بە لێدانی شاشەکە یان بە پەستنی دوگمەی وزە پێش بەکارهێنانی هەستەوەری پەنجەمۆر. تایبەتمەندییە نوێیەکە ئەم هەنگاوە زیادەیە لادەبات، ڕێگە بە بەکارهێنەران دەدات تەنها پەنجە گەورەیان لەسەر شوێنی هەستەوەری پەنجەمۆری ناو شاشەکە دابنێن بۆ کردنەوەی ئامێرەکەیان، تەنانەت کاتێک شاشەکە کوژاوەتەوە. ئەم کردارە لە داشبۆردی ئاسایش و تایبەتمەندی مۆبایلەکەدا تێخراوە، کە بە ئاسانی دەتوانرێت بگەیشترێت پێی.
لە کاتێکدا تایبەتمەندییەکە بە تەواوی لە تاقیکردنەوەدا لەسەر پیکسڵ ٨ کار دەکات، پێویستی بە بیرەوەری ماسولکەیی هەیە بۆ دۆزینەوەی شوێنی دروستی هەستەوەری پەنجەمۆر لەسەر شاشەی تاریک. جێی ئاماژەیە کە گووگڵ یەکەم دروستکەر نییە کە ئەم ئاسانکارییە جێبەجێ دەکات – هەردوو ئامێرەکانی وەنپڵەس و سامسۆنگ پێشتر هەمان کرداریان پێشکەش کردووە، تەنانەت لەسەر ئەندرۆید ١٥، و بەپێی ڕاپۆرتەکان ئەزموونی کردنەوەی خێراتری پەنجەمۆر پێشکەش دەکەن بە بەراورد لەگەڵ پیکسڵ ٨.
لەبەر ئەوەی ئەم تایبەتمەندییە ئێستا لە وەشانی بێتادا بەردەستە، ئەگەری ئەوە هەیە کە گووگڵ گۆڕانکاری تێدا بکات یان دوای بخات پێش وەشانی جێگیری ئەندرۆید ١٦. بەکارهێنەرانی خوازیار بۆ تاقیکردنەوەی ئەم تایبەتمەندییە دەتوانن بەشداری لە بەرنامەی تاقیکردنەوەی بێتای ئەندرۆید ١٦ بکەن لەسەر ئامێرە گونجاوەکانی پیکسڵ، هەرچەندە لەوانەیە ژیرانەتر بێت چاوەڕێی نوێکردنەوەی جێگیر بکەن بۆ خۆبەدوورگرتن لە کێشە و هەڵەکانی پەیوەست بە وەشانە تاقیکردنەوەییەکان.
by Farzad | ئازار 24, 2025 | Uncategorized
وا دیارە فیلیپس هیو هەنگاوێکی گرنگ دەنێت بۆ بازاڕی ئاسایشی زیرەک بە زیادکردنی زەنگی دەرگای زیرەک بۆ بەرهەمەکانی. ئەم فراوانبوونە لە ڕێگەی دزەکردنێکی چاوەڕواننەکراو لە ئەپی هیو iOS ئاشکرا کرا، کە بۆ ماوەیەکی کورت بژاردەی دامەزراندنی ئامێرێکی بە ناوی ‘زەنگی دەرگای هیو سیکیور’ پیشان دا.
دزەکردنەکە ئاماژە بەوە دەکات کە فیلیپس هیو ئامادەیە کێبڕکێ بکات لە بازاڕی زەنگی دەرگای زیرەک کە بەردەوام لە زیادبووندایە. بە پشتبەستن بە هێڵی کامێرای سیکیوری کۆمپانیاکە، کە کامێرای ڕووناکی لافاو و کامێرای پاتری سیکیور لەخۆدەگرێت، دەتوانین هەندێک مەزەندەی ڕاست لەسەر تایبەتمەندییەکانی ئەم ئامێرە نوێیە بکەین. پێدەچێت زەنگی دەرگاکە ڕەزۆلیوشنی ڤیدیۆی ١٠٨٠پی هەبێت، هاوشێوەی بەرهەمەکانی تری هێڵی سیکیور، و لەوانەیە لە نرخی ٢٠٠ دۆلار دابنرێت.
بەپێی زانیارییە دزەکردووەکان، زەنگی دەرگای هیو سیکیور پێویستی بە دامەزراندنی وایەردارە لەبری کارکردن بە پاتری، کە ئاماژەیە بۆ ئەوەی دیزاین کراوە بۆ جێگرتنەوەی زەنگی دەرگای تەقلیدی. ئەم ڕێگەیە پیشان دەدات کە فیلیپس هیو تەرکیز دەکاتە سەر دابینکردنی چارەسەرێکی متمانەپێکراو و بەردەوام وزەدار لەبری بژاردەیەکی پشتبەستوو بە پاتری. هەرچەندە، وەک بەرهەمەکانی تری هێڵی کامێرای سیکیور، چاوەڕوان ناکرێت زەنگی دەرگاکە پشتگیری یەکخستنی ئەپڵ هۆم کیت بکات، کە لەوانەیە هەندێک بەکارهێنەر لە ئیکۆسیستەمی ئەپڵ نائومێد بکات.
کاتی ئەم دزەکردنە بە تایبەتی سەرنجڕاکێشە چونکە دوای هاوکاری نوێی فیلیپس هیو لەگەڵ سمارت ثینگز دێت، کە پێشنیار دەکات ئەم زەنگی دەرگایە لەوانەیە بەشێک بێت لە ستراتیژییەکی فراوانتر بۆ فراوانکردنی ئیکۆسیستەمی ماڵی زیرەکیان. هەرچەندە تایبەتمەندییەکە دواتر لە ئەپەکە لابراوە، بەڵام دەرکەوتنە کورتەکەی بەڵگەیەکی بەهێزە کە فیلیپس هیو چالاکانە ئەم کەتەگۆرییە نوێیەی بەرهەم پەرەپێدەدات. کۆمپانیاکە هێشتا ڕاگەیاندنی فەرمی نەکردووە، بەڵام زانیارییە دزەکردووەکان ئاماژە بەوە دەکەن کە ئەوان خۆیان ئامادە دەکەن بۆ چوونە ناو بازاڕی زەنگی دەرگای زیرەک بە بەرهەمێک کە سوود لە شارەزاییان لە تەکنەلۆژیای ماڵی پەیوەندیدار وەردەگرێت.
by Farzad | ئازار 24, 2025 | Uncategorized
Kurdish Sorani translation
by Farzad | ئازار 24, 2025 | Uncategorized
The translated content in Kurdish Sorani (ckb)
